“КЕРІВНИЦТВО НМУ ВІДЧУТНО ПОСИЛЮЄ УВАГУ ДО ВИВЧЕННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ ТА ЇЇ ВДОСКОНАЛЕННЯ”, – ЗАВІДУВАЧ КАФЕДРИ ІНОЗЕМНИХ МОВ, ДОЦЕНТ Л.Я. АВРАХОВА ДО ВСЕСВІТНЬОГО ДНЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ
23 квітня, яке прийнято вважати днем народження і днем смерті Вільяма Шекспіра, з 2010 року відзначається як Міжнародний день англійської мови або День англійської мови в ООН. Як відомо, ця мова є однією з 5 офіційно робочих в Організації Об’єднаних Націй, а також третьою за поширеністю у світі після китайської та іспанської. До речі, останню також вшановують цього дня.
У Національному медичному університеті імені О.О.Богомольця мова Шекспіра давно стала не просто робочою, а однієї з основних у навчальному процесі. Крім її міжнародного авторитету і статусу, важливо й те, що значну частину студентів Університету становлять громадяни Індії, Нігерії та деяких інших країн, де англійська мова традиційно функціонує поряд з державними. Зважаючи на все це, ми попросили прокоментувати цю подію завідувача кафедри іноземних мов НМУ, доцента Людмилу Яківну Аврахову:
«Перефразовуючи вислів з популярного свого часу фільму, без англійської мови нині і не туди, і не сюди. Ясна річ, пандемія і пов’язані з нею обмеження ускладнили життя в цілому і навчальний процес – зокрема. Але хіба не свідчить про популярність англійської мови, як і про її важливість, той факт, що онлайн-режим фактично не позначився на мотивації наших студентів щодо її вивчення і вдосконалення? Звичайно, ми, викладачі кафедри, доклали багатьох зусиль, щоб зберегти і навіть збільшити цю мотивацію.
Але сама мова виявилась найліпшим мотиватором і стимулятором. Йдеться не тільки про офіційний навчальний процес – онлайн-лекції і вебінари. Не припинив роботу клуб «English Speaking Club», який ми не без підстав вважаємо своєю гордістю і неминущим здобутком.За період карантинних обмежень, відбулося 4 засідання. Причому ініціативу проявляють самі студенти. Часто-густо вони пропонують теми цих засідань.
Зрозуміло, більшість цих тем стосується пандемії: «COVID-19 в наших головах», «Діабет і COVID-19», «COVID-19 і вакцини» тощо. Цих тем немає у програмі. Близько 15 років існує наш клуб, зараз відчутно побільшало медичної тематики. До речі, найдовше англійське слово – pneumonoultramicroscopicsilicovolkanoconiosis – означає назву одного із захворювань дихальних шляхів. Члени клубу – студенти НМУ – уже встигли відзначитись на університетському рівні. Наприклад, Владислав Куликов, медичний факультет №4, 5-й курс, який є президентом клубу, був перекладачем на науково-практичній конференції 2 квітня 2021 року, присвяченій Міжнародному дню здоров’я, де перекладав виступи професорів із Польщі і Словаччині, заслуживши їхню щиру вдячність. Не можу не назвати й таких активістів нашого клубу, як Аліна Лагошина, Лілія Кім, Руслана Халімон, Олександра Колеса, Олександр Сергєєв, Людмила Карпачова, Євгенія Тимошенко.
Хотілося б також подякувати керівництву Університету, яке відчутно посилює увагу до вивчення англійської мови, її вдосконалення. Кожні дві години в англійській мові виникає нове слово. Необов’язково це медичний термін на кшталт того, що я навела вище, але зважаючи на нинішню ситуацію у світі, це аж ніяк не можна виключати. А відтак, логічно буде побажати подальшого збільшення навчальних годин з нашого предмету.
Прес-центр
