25.01.2009
ВЕЛЬМИШАНОВНИЙ ВІТАЛІЄ ФЕДОРОВИЧУ!
 
Дата сьогодні особлива не тільки тому, що кругла, ювілейна, а ще й тому, що позначає час появи на світ людини непересічної.
Ви належите до людей, які підтримують, направляють інших, які змінюють напрямок і хід історії. Такі люди наділені особливими, унікальними рисами: потужним інтелектом, глибокою інтуїцією, юнацькою відчайдушністю, що врівноважується зрілою поміркованістю, великодушністю, щедрістю, благородством. Вони не тільки мріють, але й знають, як досягти своєї мети, як впіймати того журавля, що в небі, не впустивши, водночас, жодної синиці з рук. Відомий мислитель Лев Гумільов назвав людей такого кшталту пасіонаріями. Непереборне внутрішнє прагнення змінити світ, зробити його кращим – найважливіша риса останніх. Без жодних перебільшень можемо сказати, що Ви належите до цієї когорти. І поза сумнівами, надзвичайно пощастило кожному, хто отримав від Долі нагоду працювати з Вами.
Про вмілість надихати, розуміти, співпереживати ми б могли розповісти багато. Про добре серце, вміння допомагати (адже й допомагати необхідно вміти!) можемо сказати ще більше. Про розум, глибоку емоційну та інтелектуальну інтуїцію, надзвичайно високий, вражаючий рівень емоційного інтелекту (про особливу здатність «бачити» серця людей), залізну волю, вражаючу працездатність, і як наслідок усього цього, справжній професіоналізм знають усі.
В цей знаменний день щиро хочеться побажати Вам стільки хороших речей, скільки здатна осягнути людина! Здоров’я, щастя, злагоди, ніжності, теплоти, любові, взаєморозуміння, підтримки, належного визнання, доброї слави, солодких мрій, здійснення найзаповітніших бажань, реалізації найкарколомніших планів, творчих злетів, цікавих вражень, далеких подорожей, радості від повсякденного життя.
Нехай Бог огорне Вас своєю любов’ю, захистить від болю та страждань, нехай подарує ще дуже багато життєвого часу, щоб вповні міг здійснитися Його задум про Вас!
З найкращими вітаннями, щирими побажаннями, добрими сподіваннями на плідну тривалу співпрацю
Колектив кафедри соціальної медицини та охорони здоров’я!
Високошановний наш Керманичу! Від імені багатотисячної студентської громади Національного медичного університету імені О.О. Богомольця уклінно просимо прийняти щирі поздоровлення з нагоди Вашого ювілею.
 
День народження – насправді свято неповторне. Ще з самого малку цей очікуваний та бажаний день для всіх людей стає символом щастя, мрій та сімейного добробуту. Ми віримо у світле майбутнє, й, задуваючи свічки святкового торту, сподіваємося поринути у світ, який кольоровими барвами створює миттєву ілюзію. Це незабутні хвилини для кожного з нас.
Ювілей – це не лише визначна дата, це заклик перегорнути сторінки долі, а книга Вашого життя, високоповажний Віталію Федоровичу, – для студентів – приклад міцної волі й сильного розуму, адже Ви – Особистість, яка заслуговує бути зразком незламного терпіння, доброзичливості та креативності.
Спостерігаючи за творчою, натхненною молоддю, розумієш, наскільки важливе оточення, середовище вихованих, високоінтелігентних людей. Ми пишаємось, що маємо можливість спілкуватися з Вами, вчитися у Вас. Дякуємо Вам за виховання і, звичайно, за високий рівень освіти. Нам, студентам НМУ імені О.О. Богомольця, насправді є чим гордитися, адже науково-педагогічний колектив університету – найпотужніший у вищій медичній школі України. Окрім того, Ви, вельмишановний Віталію Федоровичу, постійно опікуєтеся забезпеченням комфортного перебування студентів як у навчальному закладі, так і в гуртожитках. Вашими зусиллями постійно оновлюються бібліотечні фонди наукової, спеціальної та довідкової літератури, активно діє студентське самоврядування, впроваджуються новітні технології в навчальний процес тощо.
Саме Ви, високошановний наш Ректоре, зустріли  нас вперше на величному дійстві посвяти у студенти в найкращому палаці України, та й закінчення нашого студентського життя засвідчать нові дипломи європейського зразка, які ми отримаємо з Ваших рук.
 Завдяки Вашій титанічній праці та всього науково-педагогічного колективу, керованого Вами, ми змогли долучилися до найблагороднішого фаху в світі, пообіцявши всій Україні ставитися з повагою до хворих, наполегливо оволодівати своєю професією та дотримуватися здорового способу життя.
         Від імені всіх студентів ще раз хочемо щиро привітати Вас, високоповажний Віталію Федоровичу, зі святом і побажати Вам невичерпних ідей, міцного здоров'я, гарних учнів та послідовників, світлих, сонячних посмішок близьких і друзів!
О. ЛИСЕНКО, С.ПАВЛОВСЬКИЙ,
Г.КАРПЕНКО, О. БАБИНА
 від імені 8-тисячного колективу студентів
Глубокоуважаемый Виталий Фëдорович!
От имени коллектива Московской медицинской академии имени И.М. Сеченова сердечно поздравляю Вас с 60-летним юбилеем.
Ваша трудовая деятельность всецело посвящена служению стране, народу, медицинской науке, высшему медицинскому образованию и здравоохранению Украины.
На протяжении многих лет Вы вносите неоценимый вклад в подготовку врачебных кадров, в развитие педагогического процесса, медицинской науки, в развитие здравоохранения Украины.
Своими научно-практическими исследованиями и методическими разработками, оказанием высококвалифицированной специализированной медицинской помощи населению Вы заслужено снискали глубокою благодарность населения и пользуетесь всеобщим уважением и авторитетом у коллег и соратников.
Искреннего признания заслуживают Ваша плодотворная организаторская, педагогическая, воспитательная деятельность на посту ректора университета, вклад в развитие здравоохранения на поту министра здравоохранения, советника Президента Украины.
Желаю Вам, дорогой Виталий Фëдорович, дальнейших творческих успехов, еще бόльших научных достижений на благо развития медицины, висшей медицинской школы и, самое главное, здоровья на долгие годы.
 
 
Ректор Московской медицинской
 академии имени И.М. Сеченова
академик М.А. Пальцев
Dear Professor Vitaliy F. Moskalenko,
 
On behalf of Tbilisi State Medical University, I would like to pass my sincere congratulations on your 60th Birthday Anniversary.
 
May the Great Success and Good Luck be with you whole life.
 
Cordially,
Prof. Giorgi Menabde
Rector
Dear Professor Moskalenko,
Dear Friend,
Once again I send you my congratulations to be elected a Member of Presidium of World Academy of Medicine named after Albert Schweitzer. Your cadence began on 20 November 2008, Today, to this Academy belong 293 full professors from 72 countries (among them are 243 university rectors and deans, 32 Nobel Prize laureates, 9 presidents of academy of sciences and other personalities).
The Academy is proud to have so eminent member as you are, Professor Moskalenko. I remember that you are awarded – as a 22 man in the world and in the history of the Academy- the greatest distinction of Academy – The Albert Schweitzer Gold Star. I am sure that thanks to you our Academy will be nearer goals which are – the development of human being to the mankind and deepening of understanding between the people on our planet. I am also sure  that thanks to you the activity towards change of the mentality of a man on the scale of a New Renaissance will be greater.
On your celebration of 60-years Jubilee with all my heart I wish you and all your nearest the happiness and many years of life in good health, much love and many true friends around you. I wish you all your precious and deepest dreams come true.
With all warm wishes and regards
YoursProf. Dr. Kazimierz Imielinski
President of AlbertSchweitzerWorldAcademy of Medicine